Prevod od "rukou se" do Srpski


Kako koristiti "rukou se" u rečenicama:

Do rukou se mi dostaly překvapivé důkazy.
Došao sam u posed zapanjujuæeg dokaza.
"Jednou rukou se musíš vždycky držet lodi."
"Jedna ruka za brod, druga za sebe". Prvo pravilo jedrenja.
Vědět, že to tu nechávám v dobrých rukou se mi bude odcházet lépe.
Znanje da je ovo mesto u dobrim rukama, èini lakšim odlazak.
Jedna z mechanických rukou se stále drží trupu.
Jedna od ruku je još uvek prikaèena za trup.
Nakloňte se k ní, rukou se dotkněte jejích zad... a pošeptejte jí to.
Nagni se, stavi ruku na leða i šapni poput tajne.
"Willy Bank a já jsme tu dlouho, oba jsme si potřásli rukou se Sinatrou."
"Ја и Вили Бенк смо довољно дуго овде да смо се обојица руковали са Синатром.
Zatřetí: Potřásl jste si rukou se Sinatrou.
Треће, ти си се руковао са Синатром.
Potřásl jsem si rukou se vzorovým příkladem stejného jména.
Iznenaðen sam saznanjem da sam se rukovao sa jednim od reprezentativnih koji se isto tako zove.
Odpusťte mi, když si nepotřesu rukou se zlodějem umění.
Oprostite ako se ne rukujem sa kradljivcem umetnièkih dela.
Požadovaná koordinace očí a rukou se sice dá naučit, ale já teď potřebuji někoho s vrozeným nadáním.
Koordinacija ruka-oko koju zahteva može da se nauèi, ali u ovom trenutku treba mi talenat.
V jeho rukou se Ti vrátí tvoje skutečné vzpomínky.
U njegovim rukama, tvoja prava seæanje æe se vratiti.
Ve tvých rukou se cítíme bezpečně, Iane.
Oseæamo se sigurnim u tvojim rukama, Ian.
Je to jako, jednou rukou se zabíjím a druhou rukou, vydělávám všechny ty prachy.
SA JEDNE STRANE, UBIJAM SE POSLA, A SA DRUGE STRANE, DOBRO SAM PLAÆEN ZA TO.
Touhle rukou se ti pokusím znehybnit paži.
Ovom rukom æu pokušati da onesposobim tvoju ruku.
Ta krev na jejích rukou se shoduje s tkání z pusy Marissy Schurrové.
Krv na njenim rukama se podudara s tkivom koje smo izvadili iz Marisinih usta.
Avšak, v jeho rukou se stal nástrojem smrti.
Ipak, u njegovim rukama, ovo je postalo instrument smrti.
A když se dostávali pryč, když vzlétali, vyskočil jsem a rukou se zachytil za lyži.
I baš kad su htjeli pobjeæi i poèeli polijetati, skoèio sam i zgrabio sam nogar helikoptera.
Do rukou se mi dostalo malé množství heroinu a...
Doèapao sam se male doze heroina, i...
V nezkušených rukou se vzývání může vymknout.
U pogresnim rukama, magija moze da recimo ispari.
se volební místnosti otevřely v 7 hodin ráno, ale dychtiví voliči připraveni vzít politický osud do vlastních rukou se začali shromažďovat už ve 4 hodiny ráno.
Glasačka mesta su se otvorila u 7 ujutro, ali u želji da uzmu političku sudbinu u svoje ruke glasači su počeli da se okupljaju u 4 ujutro.
Během toho posledního potřesení rukou, se na mě podíval a řekl "Kevine, je mi líto, ale musím jít."
Приликом последњег руковања погледао ме је и рекао: ”Кевине, жао ми је, али морам да идем.”
Ale dělalo jim starosti, protože byl společenský, že bude osamělý, ale nechtěli ho dát k jiné opici, protože si mysleli, že jen s jednou rukou se nedokáže bránit ani si hrát.
Ali su se brinuli, jer je bio druželjubiv, da je usamljen, a nisu ga želeli smestiti s majmunom jer s jednom rukom ne bi mogao da se brani, niti igra.
0.43212103843689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?